S1, F6: Mittels eines Roboters sollen damit Astronauten auf der Internationalen Raumstation operiert werden können, doch Komplikationen erschweren den Plan. Währenddessen wird via Social Media versucht, den Ursprung eines E-coli-Ausbruchs zu identifizieren.
Hauptdarsteller:innen Benita Robledo, Justin H. Min, Brian Stepanek