S2, F2: Schon lange schwelt eine Blutfehde zwischen verfeindeten Familien, durch die zwei junge Liebende getrennt werden. Caine muss sich dem Duell mit einem mörderischen Ninja stellen, der für eine der Familien arbeitet.