S1, F2: Nach einem mysteriösen Anruf, muss Meg eine große Summe Geld auftreiben, um ihre Tochter wieder sicher zurückzubekommen. Unterdessen wird der pakistanische Botschafter zum Äußersten getrieben, um seinen Sohn zurückzubekommen. Dunn und Finley beginnen unterdessen zusammenzuarbeiten, um einen vermissten Agenten zu finden und stoßen dabei auf ein überraschendes Geheimnis.