Codename: Minos, Teil 2

S3, E6: Hallgrim und sein Team bangen um den schwerverletzten Nazim. Derweil entdecken die deutschen Ermittler, dass Bosco am Handel mit hochgefährlicher Elektronik beteiligt ist und Zuflucht auf einer kleinen dänischen Insel gefunden hat. Bosco wird verhaftet, lässt aber seine Drohung gegen Thea und den Haager Gerichtshof aufrechterhalten. Dennoch trifft Thea den folgenschweren Entscheid, das dänisch-serbische Ministertreffen durchzuführen.