S2, F9: Fendrich organisiert eine große Wohltätigkeitsshow für die Einwohner der Stadt. Damit will er Polizei und Feuerwehr ablenken, während er mit seiner Bande versucht, die Stadturkunde zu stehlen, die ihm die Besitzrechte am gesamten Stadtgebiet garantieren soll. Sinclair deckt Fendrichs Pläne jedoch auf und trommelt die berüchtigsten Antihelden der Stadt zusammen, um ihn aufzuhalten.