S1, F3: Nora macht eine MRT-Untersuchung und trifft den Krebspatienten Emil. Ihre Freunde glauben, Leif habe Krebs. Beim Abendessen mit den Mädchen fällt es Nora schwer, die Wahrheit zu verbergen.