Das Ende?

S1, E6: Nach der traumatischen Erfahrung der letzten Nacht rastet Marie auf offener Straße aus. Maries Familie zieht die Reißleine und Davíd droht Marie damit, ihr das Sorgerecht für Santos ganz zu entziehen. Marie gibt daraufhin klein bei und zieht vorübergehend zu ihrem Bruder Johan und dessen Frau in die tiefste Provinz. Die volle Kontrolle ihrer Familie ist ihr damit sicher. Bis Marie ausbricht.