S4, F4: Carrie beginnt eine heiße Affäre mit dem Jazz-Musiker Ray. Samantha genießt unterdessen die Zuneigung ihrer neuen Freundin Maria. Doch das Übermaß an Gefühl engt ihre Freiheitsliebe bald ein.