S5, F1: Donita will neue Frack-Modelle entwerfen und entführt dazu drei Pinguine vom Südpol. Als sie die Lust an der Herrenmode verliert, setzt sie die armen Tiere einfach am Nordpol aus. Doch dort drohen sie zur leichten Beute von Eisbären, Wölfen oder anderen Raubtieren zu werden. Zum Glück entdeckt Nau die ortsfremden Gäste und alarmiert das Wild-Team, das sich gerade am Südpol mit Pinguinen beschäftigt. Das Team macht sich sofort auf den Weg zum Nordpol und rettet die Pinguine vor dem sicheren Tod.