S2, F3: Der Direktor des Internats, das Malcolm Bright früher besucht hat, wird vergiftet. Der Rektor hatte ihn damals rausgeschmissen, jedoch wird er mit diesem Fall konfrontiert und gelangt auch gleich auf eine erste heiße Spur.