S3, F11: Bridget Archer engagiert Magnum, ihr zur helfen, den letzten Wunsch ihres Vaters zu erfüllen: Der alte Seemann wollte auf dem gesunkenen Schiff beerdigt zu werden, auf dem er Dienst getan hatte. Doch die Marine verweigert die Seebestattung.