S2, F34: (1) Manny und die Werkzeuge bauen für seinen Neffen Pepe eine Seifenkiste. Da taucht Mr. Lopart auf. Er hat für seine beiden Neffen auch eine gebaut, aber schon beim Proberennen fällt das Ding natürlich auseinander. Obwohl Pepes Auto noch nicht fertig ist, helfen Manny und die Tools den Neffen... (2) Eines Abends gibt es einen Stromausfall. Manny und die Werkzeuge machen sich auf den Weg, um bei den Nachbarn nachzusehen, ob alles in Ordnung ist. Cassie hat ein Problem: Ihre eben ausgeschlüpften Küken frieren, weil der Heizstrahler nicht geht. Aber Kelly hat die rettende Idee...