Das Sommercamp / Die Überschwemmung

S3, F1: Kips Schwestern Wiki und Tini dürfen in ein Sommercamp. Am Besuchstag besuchen Fripp und Bitty mit den Kindern die Zwillinge. Kip, Eubie, Twinkle und Wayne sind natürlich begeistert und möchten am liebsten dort bleiben. Aber sie sind noch zu klein! Kip schlägt vor, dass sie zu Hause ihr eigenes Sommercamp gründen. Gesagt, getan, aber alles was sie machen klappt nicht. Wer kann ihnen jetzt helfen? Eine Campleiterin kommt ihnen zu Hilfe und zusammen mit ihr haben die Kinder viel Spaß! / Es regnet und regnet. Die Kinder sind trotzdem gut gelaunt, da sie heute in der Schule ein Konzert für ihre Familien geben. Als Miss Fern mit den Kindern in den Musiksaal kommt, steht dieser jedoch völlig unter Wasser.