Das V-Wort

S4, F1: Da Andi mit hormonellen Probleme zu kämpfen hat, rät ihr Arzt, die Pille abzusetzen. Nachdem die Familienmutter diesen Rat befolgt, verbessert sich ihr Zustand schlagartig und das Ehepaar Burns entdeckt seine Lust für einander neu - doch vorher muss eine alternative Verhütungsmethode her. Als Lowell das Geturtel der beiden nicht mehr erträgt, bringt er einen Vorschlag auf den Tisch, der Adam so gar nicht passt.