S2, F13: Der Valentinstag steht vor der Tür und nachdem Alex für sich selbst nicht die große Liebe findet, will sie anderen dabei helfen, sie zu finden. Brad plant einen stilvollen Abend für Jane und sich, ist dann allerdings nicht dazu in der Lage, durch den Abend zu führen, da er unter den Lachgas-Nachwirkungen einer Zahnarztbehandlung leidet. Währenddessen versucht Penny Dave in Sachen "Schluss-Mach-Sperre" aufzuklären und Max trifft einen Ex-Freund wieder.