S1, F7: Nachdem ein Politiker eine erschreckende Stellungnahme abgab, bei der er zur Gewalt aufrief, hängt nun ein Mann tot an einer Reklametafel - anscheinend wurde er ermordet und unerklärlicherweise von Passanten ignoriert. Als ein Mann sich traut, die Situation in Frage zu stellen, wird er sofort zum Ziel.