S3, E5: Teorin and Collette had high hopes when they rented their five-bedroom family home, but it wasn't long before their tenants stopped paying rent.