S2, F18: Madame Pelletier stellt im Unterricht den jungen Tänzern die Aufgabe, für einen wissenschaftlichen Wettstreit ein eigenes Projekt zu entwickeln. Lena meint zu ihrem Partner Max, sie könnten doch seine Verletzung als Grundlage nehmen. Wie hat sich die Wissenschaft und Medizin entwickelt?