S4, F7: Als Protestierende eine Beerdigung für ein Mitglied der Nachtschicht-Familie stören, werden Veteranen verletzt und zur Behandlung eingeliefert. Ein prominenter Politiker aus Drews Vergangenheit verursacht Flashbacks zu seiner Zeit im Irak.
Hauptdarsteller:innen Dan Lauria, Mark Consuelos, Yvonne Valadez