Der Aufstand

S1, F26: Mrs. Quinn und ihre Kinder Helen und Aaron sind verhaftet worden, weil sie mit den fünf fremden Kindern befreundet sind. Der Premierminister wirft ihnen Verrat vor und läßt sie zum Tode verurteilen. Daraufhin bricht unter den „Q“-Leuten ein Aufstand aus. Der Premierminister wird endlich gestürzt …