S6, F5: Doug Judy täuscht seinen Tod vor und wendet sich hilfesuchend an Jake und Terry: Ein Unbekannter ahmt Dougs Verbrechen nach. Die Cops müssen sich zudem gegen die Feuerwehr beweisen.