S1, E3: Geschäftsführerin Steffi übt das Gendern. Unterdessen erklärt sich Chef Andreas zum amtierenden Empathie-Weltmeister und stapft mit großem Anlauf ins Fettnäpfchen.