S1, F3: Um zusammen mit Leo einer heimlichen Sektion in einem Spital beizuwohnen, hat sich Arte als Mann verkleidet. Als Arte jedoch wie ein Mädchen kreischt und die Anwesenden mitbekommen, dass sich eine Frau unter ihnen befindet, werden sie durch die Straßen von Florenz gejagt.