Der erste Sommertag

S3, F9: Es ist der erste Sommertag und alle Bewohner LazyTowns möchten an den Strand. Freddie Faulig ist von diesem ganzen Aufruhr extrem genervt und sähe es am liebsten, wenn einfach alle verschwinden würden. Zu seiner großen Überraschung ist es kurz darauf tatsächlich mucksmäuschenstill in der Stadt: Freddie ist völlig allein! Seine anfängliche Freude weicht allerdings bald purer Langeweile.