Der Fall der verzweifelten Tänzerin

S4, E10: Das Geheimnis der Sawchuk-Familie verursacht einen Riss zwischen Bo und seinem Vater, nachdem ein heiliger Familiengegenstand aus dem ukrainischen Tanzsaal gestohlen wird. Der Dieb war eindeutig Bos eigener Cousin. Dieser glaubt fest daran, der Gegenstand sei mit einem Fluch beladen. Shirley spioniert Bos Cousin nach und durchleuchtet die Hintergründe.