Der falsche Weg

S1, F9: Die Walkmühlenstraße soll umbenannt werden. Das Ganze soll jedoch passieren ohne die Bewohner vorher gefragt oder unterrichtet zu haben. Paul versucht die Umbenennung noch mit Hilfe seines Bruders aufzuhalten. Für den nötigen Klatsch und Tratsch sorgt weiterhin die Friseurin Edeltraud Plischke, die vermutet, dass ein Kind von ihrer Mutter vernachlässigt wird.