Der Freund aus dem Knast

S4, F2: Nach dem Bombenanschlag auf das Sea Sprite Motel sind Angehörige sowie Polizei auf der Suche nach den Schuldigen für das Attentat. Die Familie des mexikanischen Opfers entsendet zwei Gangster, die sich dort möglichst unauffällig geben sollen, um vor Ort den Schuldigen auszumachen und zu eliminieren. Das mit dem "unauffällig verhalten" gelingt nur teilweise. Ein Mann namens King Pagursky soll ausfindig gemacht werden. Diesen bringen die beiden tatsächlich zur Strecke. Sie sehen jedoch am Ende ein Statement von Penn Epner, dem Pizzalieferanten, der eine völlig andere These aufstellt.