S8, F9: Ruzek und Atwater finden die Leiche eines ermordeten Mannes, den Atwater noch von früher kennt und sehr schätzt.