Der große Schwindel
S1, F18: Comiczeichner Eliot will unbedingt einen Superhund für Dog City erschaffen. Tatsächlich gelingt es ihm, einen neuen Helden zu entwerfen. Die Stadt hat fortan ihren eigenen Superhelden und alle Bewohner sind begeistert. Nur Hundedetektiv Ace kann sich der allgemeinen Verzückung nicht anschließen.