S3, F12: Coulson und General Talbot sind gezwungen, zusammenzuarbeiten und an einem weltweiten Symposium über Inhumans teilzunehmen. Sie verdächtigen Malick, Informationen von einem Insider zu bekommen.
Hauptdarsteller:innen Powers Boothe, Mark Dacascos, Adrian Pasdar