S1, F5: Cyborgs gegen Superman. Lois und Clark arbeiten erstmals als Partner zusammen und müssen gleich ein schweres Kaliber stemmen: Sie recherchieren an einem Fall korrupter Veranstalter, die bionische Boxer promoten. (Und der Arzt, der die menschlichen Maschinen geschaffen hat, ist ausgerechnet Lois' Vater!)