Der langsame Schnell-Imbiss / Das alte Karussell

S1, F13: (1) Der Schnelle Eddie vom Imbissstand kann seine Bestellungen nicht mehr über die Sprechanlage annehmen, sondern muss ständig zwischen der Küche und den Autos hin- und herlaufen und die Gäste beschweren sich, da alles so lange dauert. Er bittet Manny, die Anlage zu reparieren... (2) Das alte Karussell im Park soll abgerissen werden, aber nicht nur die Kinder sind darüber traurig, sondern auch Kelly und die Bürgermeisterin. Sie erinnern sich, wie sie als kleine Mädchen dort gefahren sind und deshalb wird beschlossen, das alte Karussell zu reparieren, anstatt ein neues zu kaufen.