Der letzte Tanz

S18, E11: Der Profitänzer Robert Lauber wird bei einem Überfall schwer am Knie verletzt und kann deshalb vielleicht nie wieder tanzen. War es eine Tat aus Eifersucht oder Rache? Die Beamten ermitteln. Mattes bekommt die Nachwirkungen seines Unfalls nicht in den Griff. Melanie spürt, dass es ihrem Partner nicht gut geht, kommt aber nicht an ihn heran.