S6, F21: Barney (Neil Patrick Harris) wünscht sich eine engere Beziehung zu seinem Vater. Also lädt er seinen Erzeuger ein, mit ihm und seinen Freunden eine Nacht lang durch die Klubs zu ziehen. Doch Jerry (John Lithgow) ist nicht mehr das wilde Partytier, das er mal war. Um seinen Sohn nicht zu enttäuschen, tut er so, als ob, und verbringt mit den Freunden eine Nacht, die ihr jähes Ende bei der Polizei nimmt. Derweil starten Marshall (Jason Segel) und Lily (Alyson Hannigan) einen Wettbewerb, den am Ende beide gewinnen. - Erfolgs-Sitcom über eine schräge New Yorker Clique und die Suche nach dem Partner fürs Leben.