S4, F4: Bei einer politischen Großveranstaltung entdeckt Jane einen Mann, der eine Waffe trägt. Der ehemalige Hellseher ist felsenfest davon überzeugt, dass der Mann ein Psychopath ist, der kurz davor steht, einen Mord zu begehen. Lisbon ermittelt indes im Todesfall eines Fotografen, der ermordet in einer Nebenstraße entdeckt wurde.