S2, E16: The squirrels try to help when Duggee loses his voice; Duggee tries to tell them that he needs some water, but the squirrels do not quite understand, so they ask the other animals for advice.