Der Minnewettstreit
S1, F9: In dieser Folge geht es um die höfischen Sitten, als die etwas blasierte, aber auch schöne Dorothea, die Tochter des Fürsten, zu Besuch kommt. Wertolt setzt wieder seine Häscher an, um Dorothea zu entführen. Trenk beginnt selbst ein Minnelied zu schreiben und irgendwie schafft Dorothea es, alle zu verzaubern. Bis auf Thekla. Alle Warnungen in den Wind schreibend, verlässt Dorothea für eine Kleeblattsuche den Schutzkreis der Burg. Zwar sind die Häscher zu langsam, doch dafür jagt ein echter Braunbär sie auf eine Baumkrone. Da reitet der Fürst schon auf die Burg zu, um seine geliebte Tochter wieder abzuholen. Auch hier ist Thekla wieder die Rettung in der Not. Doch ohne Dank und blasiert wie ehedem verlässt Dorothea mit ihrem Fürstenvater die Burg. Auch Trenk hat nun ihre oberflächliche Schönheit durchschaut und verdient sich einen höfischen Tanz mit Thekla.
