S1, F18: Tick bekommt eine Zahnspange, die aber, wie er entdeckt, in Wirklichkeit eine Vorrichtung zur Kontrolle von Gedanken ist. Doch das Ding gehört einem bösen Agentenring, und die wollen es zurück - zusammen mit Ticks Kopf.