S7, F16: Sind Kevin (Kal Penn) und Robin (Cobie Smulders) wirklich bereit für den nächsten großen Schritt in ihrer Beziehung? Bei einem romantischen Wochenendausflug macht der Psychologe der Moderatorin einen Antrag. Doch die bittet sich Bedenkzeit aus. Das Problem: Da sie keine Kinder bekommen kann, glaubt sie nicht daran, dass sie beide die gleiche Vorstellung von der Zukunft haben. Derweil begeben sich Ted (Josh Radnor) und Barney (Neil Patrick Harris) auf Frauenjagt, doch mit eher kläglichem Erfolg. - Erfolgs-Sitcom über eine schräge New Yorker Clique und die Suche nach dem Partner fürs Leben.