S14, F4: Beim Graben im Garten findet Rocket eine Schatzkarte, die auf einen Schatz hinter einer roten Geheimtür auf Hawaii hinweist. Leider bekommt der ewige Widersacher Jet Fett Wind von der Sache und entreißt Rocket mit einem dramatischen Flugmanöver die Karte. Glücklicherweise kann sich Rocket aber noch an die Einzelheiten der Karte erinnern, und so können die Stationen der Schatzsuche Dank der musikalischen und tänzerischen Fähigkeiten des Teams abgearbeitet werden. So passieren die Freunde den Vulkan Mauna Loa trotz Jet Fetts Versuchen, einen Vulkanausbruch zu provozieren. Die Kiholo-Bucht wird durchquert, obwohl Jet Fett heftige Wellen generiert, und als dieser Schuft auch noch den Weg durch den Maui-Regenwald blockiert, hilft eine exotische Spinne, indem sie den Freunden einen alternativen Weg weist. Schließlich gelingt es den Einsteins, tatsächlich knapp vor Jet Fett die rote Geheimtür zu öffnen, und sie werden mit einem Blick auf den phantastisch mit Spinnweben geschmückten "Edelstein-Garten" der Spinne belohnt - Einsatz erfolgreich beendet!