Der Sonderling

S5, F3: Das Jump Steet-Team erhält Zuwachs. Ein neuer Officer namens Tony McCann taucht auf. Die Verwunderung darüber ist groß und keiner traut diesem zurückhaltenden, seltsamen Mann. Kaum ist McCann da, erhält er auch schon seinen ersten Fall. Er soll sich mit dem Schüler Christopher anfreunden. Dessen Freund Gavin wurde umgebracht. Bald stellt sich heraus, dass beide, Christoher und McCann, keinem Polizisten mehr vertrauen können. Beide haben bittere Erfahrungen hinnehmen müssen, auf McCann wurde von einem korrupten Polizisten ein Attentat verübt und Christopher versteckte sich hinter einem Baum als ein Polizist seinen Freund niederschlug. Er glaubt, dass dieser seinen Freund ermordet hat.