Der Strudel

S1, F7: Von Amerika unbemerkt nähert sich ein „Tag der Schande“. In Russland beseitigt Pug Henry ein diplomatisch-militärisches Problem mit Josef Stalin, dann reist er nach Hawaii zu seinem neuen Kommando, dem Schlachtschiff U.S.S. California. Andere Mitglieder der Henry-Familie sind ebenfalls unterwegs ...