S1, F6: Marco hat einen schrecklichen Traum: Er hat seine Mutter in Argentinien gefunden, aber sie will nicht mit ihm sprechen. Er erwacht. Gerade als er wieder einschlafen will, hört er die Pfeife des Überseedampfers, der seit einem Monat überfällig ist. Er weckt seinen Vater und eilt zum Hafen. Doch wieder ist kein Brief von seiner Mutter gekommen. Nach der Schule geht Marco arbeiten und erhält am Monatsende seinen ersten Lohn. Marco ist stolz, denn obwohl er hart gearbeitet hat, hat er nicht mit so viel Geld gerechnet. Auf dem Weg nach Hause trifft Marco seinen Bruder Tonio. Pietro hatte ihn brieflich darüber informiert, daß er und Marco in eine billigere Wohnung ziehen werden. Tonio ist deshalb aus Mailand gekommen, um beim Umzug zu helfen. Der bevorstehende Umzug stimmt Marco traurig, denn er hängt an der jetzigen Wohnung, in der ihn alles an seine Mutter erinnert.