S1, F2: Lily kümmert sich um ihren Großvater Viktor und bemerkt, wie er eine Frau namens Angèle hineinbittet. Als die Frau plötzlich vor ihren Augen verschwindet, bekommt Lily Angst. Nachdem Lily sich beruhigt hat, macht Angèle Lily ein Angebot.
Hauptdarsteller:innen Luc Van Grunderbeek, Myriem Akheddiou, Fabio Zenoni
Regie Geoffrey Enthoven