S2, F37: Duggee und die Quirlies wollen zum Palmen-Plansch-See und baden. Aber sie sind nicht die einzigen, und bald stecken sie in einem Stau!