Der Verschleierte

S3, E2: Ein seltsamer junger Mann mit einer unheimlichen Mutter sind die einzigen Zeugen in einem Mordfall. Mikes Ermittlungen werden durch die Heldenverehrung des jungen Mannes behindert und zunehmend erschwert. Diese Verehrung eskaliert auf alarmierende Weise und wird zu einem gefährlichen Problem für die Aufklärung des Falles. Die Situation spitzt sich bedrohlich zu.