S5, E3: Ein gewisser Ziorski, angeblicher Bildhauer und Sammler, leitet drei Jugendliche bei systematischen Diebstählen in Kirchen und Museen an. Eines nachts werden die Jungs von einem alten Küster überrascht. Er wird die Treppe hinuntergestoßen und schwer verletzt. Schliesslich kommt die Polizei mit Hilfe von Kunstexperten dem Anstifter der Bande auf die Spur...