Der weiße Wal

S1 F6: Jackie dehnt ihre Ermittlungen aus und besucht sowohl Renee als auch Frankie, um Informationen zu sammeln – Junior dreht währenddessen langsam durch. Traumatisiert von den schrecklichen Dingen, die er getan hat, lehnt er sich an das an, was immer noch Sinn macht – das Dealen. Ray schafft einen Durchbruch, als der kleine Dealer Scotty Osito direkt mit den Morden, die im Zusammenhang mit Frankie stehen, in Verbindung bringt und Osito zum Verhör aufs Revier bringt, in der Hoffnung, dass er Scottys Informationen nutzen kann, um Osito dazu zu bringen Frankie zu verraten. Osito bleibt eisern und weigert sich für Ray auch nur einen Finger zu krümmen. Aber Ray hat noch etwas anderes, mit dem er weitermachen kann- ein Bild von Osito und seinem Komplizen, den “weißen Jungen“, auf dem Weg zu Kristas Mord. Renee fühlt sich Ray immer näher und ihre Beziehung entwickelt sich zu etwas Tiefem und Ernstem. Als Jackie einer beunruhigenden Ahnung folgt, findet sie heraus, dass Juniors Boot zum Zeitpunkt von Sherrys Mord in der Nähe war. Jackie ist gezwungen zu vermuten, dass ihr Freund Junior kein Anderer als Ositos "weißer Junge" ist.