S1, F17: Kim wird von ihren Eltern dazu verdonnert, auf ihre Zwillingsbrüder aufzupassen. Kim muss auf eine Mission, um mal wieder Drakken aufzuhalten, der einen Chip gestohlen hat, mit dem man Menschen willenlosen Gehorsam aufzwingen kann. Kim und Ron sehen sich also gezwungen, die Zwillinge mitzunehmen, und die machen natürlich allerhand Unsinn. Leider erwischt Dr. Drakken Kim und pappt ihr einen Chip auf die Stirn, somit ist sie außer Gefecht gesetzt. Die Zwillinge, die zwar frech, aber technisch sehr begabt sind, schaffen es mit Rons Hilfe, Drakken schachmatt zu setzen.