Die Belagerung durch das unsichtbare Gespenst

S2, F14: Nancys (Kennedy McMann) Geburtstagsessen mit Carson (Scott Wolf) wird unterbrochen, als Detective Tamura (Gaststar Ryan-James Hatanaka) mit einem Haftbefehl auftaucht, um sie wegen Missachtung des Gerichts festzunehmen. In der Zwischenzeit arbeiten George (Leah Lewis), Bess (Maddison Jaizani) und Ace (Alex Saxon) zusammen, um einen ihrer Vorfahren heraufzubeschwören, der helfen soll, die Seele von Odettes englischer Geliebter Mary unter Milliarden von Seelen in der Geisterwelt zu finden.